8月21日上午8时许，山西夏县小李村发生一起惨案，一村民持刀行凶，致一名6岁男孩和一名老人被砍身亡，另外4人受伤，伤者包括2名儿童。

　　据村民介绍，事发当天早上，翟某虎因为骑车太快撞上了王老汉放在家门口的三轮车，两人因此发生口角。随后，翟某虎从车上拿出一把菜刀，朝王老汉砍去，还砍伤了王老汉的妻子、女儿、1岁半的外孙女，并进入王老汉家中，将其正睡觉的11岁外孙女砍伤。之后，翟某虎骑车离开，进入离王老汉家100多米远的翟某国家中，将其6岁的儿子砍死。完事之后，翟某虎又返回王老汉家中，将王老汉及其妻子、女儿、两个外孙女砍了一遍。有村民听到吵闹声后从家里出来，看到翟某虎拿着刀朝人群乱砍合力将翟某虎控制并报警。5名伤者被送往医院救治，王老汉的妻子在送医途中死亡。

　　据砍人者翟某虎的母亲反映，同村的翟某国、翟某宽两人在广西搞传销，儿子被骗去后，所有积蓄均被两人骗光。此后，翟某虎回到家中，晚上经常睡不好觉，说要把翟某国、翟某宽两家人全部杀死，甚至说梦话时也会喊两人的名字。她怀疑儿子有精神问题，准备过几天带儿子去看病，但没想到发生了这事。目前，翟某虎已经被警方控制，该案还在进一步调查之中。（雷亚平）